So long, and thanks for all...

Heute vor 25 Jahren ereilte die Welt die unfassbare Nachricht, dass Douglas Adams gestorben war. Daran erinnert das heutige Kalenderblatt im Deutschlandfunk, zu dem ich als Autor des (leider vergriffenen) Buches Die Wissenschaft bei Douglas Adams meinen Beitrag leisten durfte. Ein Trost über den Verlust ist nach wie vor, dass sich sein Werk ungebrochender Beliebtheit erfreut. 
(Foto: Michael Hughes, CC BY-SA 2.0)

Happy 70th Birthday, Douglas!

  

Am heutigen 11. März wäre Douglas Adams, der soviel mehr war als "nur" der Autor von The Hitchhiker's Guide to the Galaxy 70 Jahre alt geworden. Im Mai 2000 hatte ich die einmalige Gelegenheit, ihn zu interviewen (mit einem schon damals nicht allzu modernem Diktaphon). Daraus wurde ein Artikel in DIE ZEIT und schließlich nach vielen Recherchen auch ein Buch, das übrigens immer noch lieferbar ist und bei dem mich viele Freundinnen und Freunde unterstützt haben! Dafür bin ich noch heute dankbar ebenso wie für das Werk von Douglas Adams, das immer noch inspiriert und eine universelle und zeitlose Botschaft transportiert: DON'T PANIC! 

It was 42 years ago today...

..., dass die allererste Folge von The Hitchhiker's Guide to the Galaxy gesendet wurde. Das war der Beginn einer unendlich unwahrscheinlichen Geschichte und ein guter Tag für unsere Galaxis!

It was 35 years ago today

Heute ist nicht nur Internationaler Frauentag, es gilt auch den Jahrestag der ersten Folge der Radioserie The Hitchhiker's Guide to the Galaxy zu feiern, die heute vor 35 Jahren erstmals über den Äther ging und die Welt der Science Fiction wie der Comedy durch einen Beitrag von wahrhaft galaktischen Dimensionen bereicherte. Warum das berühmteste Werk von Douglas Adams zeitlos und immer noch etwas besonders ist, dazu hat Alex McLintock, derzeit Präsident von ZZ9 Plural Z Alpha, Erhellendes in Rahmen dieses Online-Artikels zu sagen Share and enjoy!

Happy birthday, Douglas!

Das Mill Road Maternity Hospital in Cambridge, wo Douglas Noël Adams am 11. März 1952 als Sohn von Janet ( Donovan) and Christopher Douglas Adams geboren wurde.

Heute wäre der viel zu früh von uns gegangene Douglas Adams 59 Jahre alt geworden.

Wie schön wäre es gewesen, wenn seine kompakteste Autobiografie immer noch korrekt wäre: "Born 1952, still alive".

Auf den Schirm!

Die britische (links), deutsche (Mitte) und amerikanische DVD der TV-Serie.

Heute vor genau 30 Jahren, am 5. Januar 1981, wurde die erste Folge der Fernsehversion von The Hitchhiker's Guide to the Galaxy ausgestrahlt. Im deutschen Fernsehen konnten Anhalter-Fans die Serie erst nach über drei Jahren sehen. Dort flimmerte die erste Folge am 29. April 1984 über die Mattscheibe.

Die DVD-Editionen der Serie unterscheiden sich vor allem in der Laufzeit der insgesamt sechs Folgen. Während die deutschen Folgen nur in der ursprünglich ausgestrahlten Länge von 28 Minuten auf DVD gebannt wurden, enthalten die britische und die amerikanische Versionen auch das Material, das aus Zeitgründen gekürzt wurde. Sie kommen damit auf jeweils rund 33 Minuten. Wer also z. B. einen ausführlicheren Blick in den Lagerraum eines Raumschiffs der Vogonischen Bauflotte werfen oder den unsterblichen Monolog des Walfischs auch in der TV-Fassung erleben möchte, der greife zu den englischsprachigen DVDs.

Wie es nicht anders sein kann, unterscheiden sich die verschiedenen Versionen subtil in den Extras. Die britische Version enthält zusätzlich eine Einführung in die erste Episode, gesprochen von Peter Jones, der Stimme des Buches, die amerikanische Version wartet noch mit der Dokumentation Life, the Universe and Douglas Adams auf, die ansonsten nur noch als Bonus der neuen kompletten Hörbuchversion der Anhalter-Saga erhältlich ist, gelesen von Stephen Fry und Martin Freeman, der Arthur Dent des Kinofilms.